Cine África 4, 5 e 6 de Novembro de 2010, Segunda Mostra  Itinerante de Cine Africano en Galicia no Marco de Cinenómada

Programa en Ferrol. Febreiro de 2011

luns 21

20:00 Horas.

Inauguración

20:05 Horas.

Comezando cun sorriso...

20:20 Horas.

Proxección de The Wooden Camera, de Ntshavheni Wa Luruli

Sudáfrica / Francia / Gran Bretaña

2003 - 90’ – 35 mm – color – VO inglés - Subtitulado castelán

martes 22

20:00 Horas.

Proxección de La Robe du Temps.

Documental | Níger/Francia – 2008– 52’– DVCam – color – VO hausa, francés - Subtitulado castelán

21:00 Horas.

Proxección de One goal. de Sergi Agustí

Serra Leoa / España

2008 - 26’ – MiniDV – color – VO inglés & krio - Subtitulado castelán

21:30 Horas.

Diálogo co director Sergi Agustí.

Programa en Santiago. Decembro de 2010

luns 21

20:30 Horas.

Proxección de La tumultueuse vie d´un deflaté, de Camille Plagnet

Francia

90’ – Moré, francés. - Subt. Castelán

22:30 Horas.

Proxección de Enjoy Poverty. de Renzo Martens

Netherlands

59’ - Lingala, francés, inglés - Subt. Castelán

martes 22

20:30 Horas.

Proxección de L’ Afrique en morceaux. de Jihan El Tahri

Francia

104’ - Francés, inglés - Subt. Castelán

Programa na Coruña. Novembro de 2010

mércores 25

20:00 Horas.

Inauguración Comisario Cine África.

20:15 Horas.

Proxección de Le reve de Tiya. de Abderrahmane Sissako.

Ficción| Francia - 2008– 12’– DVcam - color – VO fula –Subtitulado Castelán

20:30 Horas.

Proxección de L'Absence. de Mama Kéïta.

Ficción| Senegal/Francia – 2009– 82’– HD/35mm – color – VO uolof, francés - Subtitulado castelán

xoves 25

20:00 Horas.

Proxección de Made in Mauritius. de David Constantin.

República de Mauricio – 2009 – 7’ – DVC Pro HD – Color – Criollo mauriciano – Subtitulado castelán

20:10 Horas.

Proxección de Imani. de Caroline Kamya.

Uganda, Suecia – 2010 – 82’ – HD Cam – Color – Acholi, luganda, inglés – Subtitulado castelán

21:30 Horas.

Cine Forum con coñecedor da realidade africana e/ou audiovisual.

PONENTES: Azul Muñoz Leira, especialista en Resolución de conflictos, procesos de paz y reintegración de grupos vulnerables y Carlos Roma Presentador y Experto en medios Audiovisuales, televisión, cine, radio y teatro.

venres 27

19:30 Horas.

Proxección de Hóspedes da noite. de Licínio Azevedo.

Documental| Mozambique/Portugal –2007– 53’– color – VO portugués –

20:30 Horas.

Presentación: director invitado Malam Saguirou (Níger)

Proxección de La Robe du Temps.

Documental | Níger/Francia – 2008– 52’– DVCam – color – VO hausa, francés - Subtitulado castelán

21:30 Horas.

Diálogo co director Malam Saguirou.

Programa en Riveira. Xuño de 2010

luns 21

9:30 Horas.

Proxección de The Wooden Camera, de Ntshavheni Wa Luruli

Sudáfrica / Francia / Gran Bretaña

2003 - 90’ – 35 mm – color – VO inglés - Subtitulado castelán

12:00 Horas.

Proxección de One goal. de Sergi Agustí

Serra Leoa / España

2008 - 26’ – MiniDV – color – VO inglés & krio - Subtitulado castelán

12:45 Horas.

Proxección de Humanitaire!. de Adama Roamba

Francia

2007 - 16’ – Beta SP – color - VO francés – Subtitulado castelán

martes 22

9:30 Horas.

Proxección de The Wooden Camera, de Ntshavheni Wa Luruli

Sudáfrica / Francia / Gran Bretaña

2003 - 90’ – 35 mm – color – VO inglés - Subtitulado castelán

12:00 Horas.

Proxección de Victimes de nos richesses. de Kal Touré

Malí / Francia

2006 - 58’ – Beta DG – color – VO bambara, francés & inglés – Subtitulado castelán

13:00 Horas

Coloquio

Programa en Carballo. Abril de 2010

mércores 25

19:00 Horas.

Presentación por parte do Comisario de Cine África.
Coloquio con Ecos do Sur e Médicos do Mundo.

20:00 Horas.

Proxección de "Faro la reine des eaux". de Salif Traoré
Malí/Burkina Faso/Francia/Canadá/Alemaña - 2007.
Temática: denuncia das tradicións negativas ao desenvolvemento.

mércores 25

20:00 Horas.

Proxección de The Wooden Camera. de Ntshavheni Wa Luruli

Sudáfrica/Francia/Gran Bretaña - 2003.

Temática: Post - Apartheid / Violencia

mércores 25

20:00 Horas.

Proxección da curtametraxe Humanitaire!. Adama Roamba.

Francia - 2007.

Temática: Denuncia da Guerra.

20:20 Horas.

Proxección da curtametraxe One goal. Sergi Agustí.

Serra Leoa/España - 2008.

Temática: Integración social

20:45 Horas.

Proxección do documental Victimes de nos richesses. Kal Touré.

Malí/Francia - 2006.

Temática: Inmigración / O soño europeo

Programa na Coruña. Novembro de 2009

mércores 25

11:00 Horas.

Rolda de Prensa: Sala de prensa da Deputación da Coruña.

Co presidente da Deputación da Coruña, Salvador Fernández Moreda e o director xeral de Casa África, Ricardo Martínez Vázquez.

xoves 25

20:00 Horas.

Presentación por parte do Comisario de Cine África.

20:15 Horas.

Proxección de Faro la reine des eaux. de Salif Traoré
Malí/Burkina Faso/Francia/Canadá/Alemaña - 2007.
Temática: denuncia das tradicións negativas ao desenvolvemento.

venres 27

20:00 Horas.

Proxección de The Wooden Camera. de Ntshavheni Wa Luruli

Sudáfrica/Francia/Gran Bretaña - 2003.

Temática: Post - Apartheid / Violencia

21:30 Mesa Posterior. Coloquio:

  • Luis Gaviria. Experto en Observación de Procesos Electorais e Axuda Humanitaria.
  • Desiré Kouakou Tanoh. Asociación Egueire Costa de Marfil.
  • Noelia Núñez. Responsable de Proxectos Equus Cebra.
venres 27

19:00 Horas.

Proxección da curtametraxe Humanitaire!. Adama Roamba.

Francia - 2007.

Temática: Denuncia da Guerra.

19:20 Horas.

Proxección da curtametraxe One goal. Sergi Agustí.

Serra Leoa/España - 2008.

Temática: Integración social

19:45 Horas.

Proxección do documental Victimes de nos richesses. Kal Touré.

Malí/Francia - 2006.

Temática: Inmigración / O soño europeo

20:45 Mesa Posterior. Coloquio:

  • Papa Diop. Asociación Aseser Teranga.
  • Mar Thiaw. Asociación de Senegaleses de Ribeira.
  • Iria Vázquez. Investigadora da Universidade da Coruña. Socioloxía.